Lemmas

Examples (87)

the best an excellent a good a bad

1. Murginan jälles kai matkuniekat lähtiettih Kotkatjärvele , sigäläzes kul’tuurutalois ezityttih jo kaksi joukkuo . (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)

2. Sit kodvaine meni tuhat yheksa sadua kuuzikymmen viijel vuvvel meijän souhozu liityi Kotkatjärven i rodih Zverosovhoz kotkozerskii. Потом прошло немного времени, в 1965 году наш совхоз присоединился к коткозерскому, и появился зверосовхоз коткозерский. (Uutjärves voibi kirjuttua suuri kniigu)

3. A Čilmien hieru on Kotkatjärvespäi nenga seiččietoštu kaheksatoštu kilometrii meččydorogua myöte . А деревня Чилмозеро находится от Коткозера так в километрах 17-18 по лесной дороге. (Syväin on Čilmiel)

4. A minä olen roinnuheze Kotkatjärven hierus , ga syväin on yksikai sie Čilmiel , ylen čoma kohtu , ylen äijän mielyttäy se kohtu . А я родился в деревне Коткозеро, но сердце мое все равно там в Чилмозере — очень красивое место, очень нравится это место. (Syväin on Čilmiel)

5. Tämä kylä on Anuksen piiris Kotkatjärven kyliä lähäl . (”Kalevala” livvikse)

All examples