Lemmas

Examples (15)

the best an excellent a good a bad

1. Tiettäväine , meijän mieles oli silloi runozii , luguzii, pajoloi omal kielel , no täs oli nygöi midälienne uuttu . Конечно, по нашему мнению, были и тогда стихи, песни на родном языке, но здесь было что-то новое. (Vladimir Brendojevan mustokse)

2. A lapsil pidäy hyvin opastua ¦gi pajozet , opastua ¦gi runozet , suarnazet ... А детям надо хорошо выучить песенки, стихи, сказочки... (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)

3. Karjalankielisty pajomaterjualua oli vähä , sendäh karjalan kielen opastai joudui iče kiändämäh ven’an kielespäi karjalan kielele runozii da pajozii . Материалов для пения на карельском языке было мало, поэтому учителю карельского языка приходилось самому переводить с русского языка на карельский стихи и песенки. (Anukselaine karjalan kielen opastai)

4. Jälles sidä minägi rubein luadimah runozii omal kielel . (Vladimir Brendojevan mustokse)

5. Hyvä gu on lehtes eriluaduine mieldykiinnittäi jogakuuhine sivu , kus suau löydiä kižua , runostu , käziruaduo , syömizen varustandua , suarnua , kumman informatsiedu. Хорошо, что в газете есть своеобразная интересная ежемесячная страница, где можно найти игры, сказки, небольшие стихи, мастер-классы по изготовлению самоделок и приготовлению традиционных блюд, забавную информацию для детей. (25 vigua, mikse pidäy lugie Oma Mua -lehtie. Lugijan merkit)

All examples