Lemmas

Return to list | delete | edit

hienoh

language: Karelian Proper

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: мелко

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. 26 Šanon šiula toven: šieltä šie et piäše, kuni et makšane kaikkie viimeseh hienoh rahah šuate".
26 истинно говорю тебе: ты не выйдешь оттуда, пока не отдашь до последнего кодранта. (Jevanheli Matvein kirjuttamana (5: 21-26). Vihašta ta riijašta)
2. loimi ol’i l’iinan’e a kuvoin šargazella langalla, lambahan villašta hienoh kezrättü.
Основа была льняная, а ткала шерстяной ниткой, спряденной из овечьей шерсти. (Kaikkie kudoma iče)

All examples

2 meaning

  • Russian: тонко

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. 26 Šanon šiula toven: šieltä šie et piäše, kuni et makšane kaikkie viimeseh hienoh rahah šuate".
26 истинно говорю тебе: ты не выйдешь оттуда, пока не отдашь до последнего кодранта. (Jevanheli Matvein kirjuttamana (5: 21-26). Vihašta ta riijašta)
2. loimi ol’i l’iinan’e a kuvoin šargazella langalla, lambahan villašta hienoh kezrättü.
Основа была льняная, а ткала шерстяной ниткой, спряденной из овечьей шерсти. (Kaikkie kudoma iče)

All examples

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages