Lemmas

Examples (179)

the best an excellent a good a bad

1. Sit neče , stanciele puutuimmo , sit pakiččemah kävyimmö . Потом, это, попали на станцию, потом попрошайничать ходили. (Olimmo evakuacies)

2. A lambahaine se bliämiččöw , bliämiččöw , a neče i sanow suarin poijan mučoi : "A tappuat neče lambahaine iäreh, sanow , boššiine, aiven bl’äkettäw ". А барашек блеет и блеет, а жена царевича говорит: «А зарежьте этого барашка-то, все время блеет!» ([Ivanuška-boranuška])

3. Survommo puzuh , kai rubiew vezi valumah , äski rodiaw neče valmiš . Их толчём в круг, даже вода начинает течь, только тогда ботва будет хорошо запарена. (Kui nagrištu kazvatiimmo)

4. On uksi gu neče pikkaraine stolaine. В неё ведёт (‘имеется’) дверь, величиной с этот маленький столик. (Brihačunnu meččiä piluamas)

5. Vostanija tämä sm’ali, carskoi pravit’el’svu neče [sm’alo]. Восстание это было подавлено, царским правительством смято. (Kronštatan vostanii)

All examples