Lemmas

Return to list | delete | edit

kylvö

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: сев, посев

Examples (30)

the best an excellent a good a bad

1. Se kagrankylvö kun mäni, no sithän pidi kezannot ruadua.
Сев овса как завершался, нужно было пар подготовить. (Kezäruavot)
2. Paraš kyl’vö. (Mie iče vierriin)
3. 1 Šinä aigana aštu Iisus kylvön keššičči šuovattoina, hänen opaššettavat nälläššyttih i ruvettih nyhtimäh tähkie i šyömäh.
1 В то время проходил Иисус в субботу засеянными полями; ученики же Его взалкали и начали срывать колосья и есть. (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kakšitoistakymmeneš piä (Kaheštoista piä))
4. 23 I pidi Hänellä kylvön keššičči männä šuovattoina, i ruvettih Hänen opaššettavat aštuosʼsʼa nyhtimäh tähkie. (MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Toine piä)
5. 20 Kylvö kivisih paikkoih on kuin še, ken šanan kuultuo hyvällä mielin ottau šen šamašša vaštah.
20 А посеянное на каменистых местах означает того, кто слышит слово и тотчас с радостью принимает его; (Jevanheli Matvein kirjuttamana (13: 18-23). Iisussa šelittäy pakinan kylväjäštä)

wordforms (28)

kylv|ö [ö]