Lemmas

Return to list | delete | edit

karasin

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: керасин

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Nece rouk niičukeine, može koumevozne niičukeine ot't’ necen pidäteižen lämeinke (karasinad ii olnu ka särez oli, sinna hiiled kerbotaze).
Эта бедная девочка, может быть трехлетняя, взяла светец с лучиной (керосина тогда не было, был светец с лучиной и корытце, куда угли падают). (Niičukeine i kozeine)
2. Ende miil’ karasinad iiländ, oli da dengįid’ iiländ.

Раньше у нас керосина не было, был, да денег не было.
(Homencel nuuzemei, lehmäd l’üpsamei)
3. Hän kacub meiden päle, muhadab i ühtes valab vas’klampaha karasinad. (Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu)
4. Karasinan haju iškeb nenaha, no meile nece haju om kuti znam, miše baboi om rindal. (Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu)

wordforms (20)

karasin