Lemmas

Examples (12)

the best an excellent a good a bad

1. Paistih , yheššä kyläššä oli brihačču , vuuvet šillä jo toizeh kymmeneh lähtei , a ni muamo h , ni tuatto h , niken pereheššä vielä ni yhtä šanas’t’a häneštä ei kuuldu . Рассказывали: в одной карельской деревне был мальчишка, его года уже перевалили на второй десяток, но ни мать, ни отец, никто в семье ещё ни одного слова от него не слыхивали. (Riižoi Kol’a)

2. Täh šua kaikki šanazet muissan : "Сражался геройски, в боях был примером для товарищей и пал смертью храбрых". До сих пор все словечки помню: "Сражался геройски, в боях был примером для товарищей и пал смертью храбрых". (Ogru i Jeudi)

3. Kaikin kuunnellah händä počki iänettä , staraijah ei laškie ni yhtä šanas’t’a . (Tverin karielaziin luona)

4. Muštašilmä brihane , Šano yksi šanane , Šano šuačet ali et , Ali aivin nagrannet ? (Častuškoida)

5. Ollah go šomat meččazen rannat , pahoin vain meččäzen šanazie lugietah. (MEČČÄZET )

All examples