Lemmas

Examples (26)

the best an excellent a good a bad

1. a hiiz’ händä tiedäy , možo uuvet den’gat ložiet i ollah . а-а-а чёрт знает, может такие новые деньги и должны быть. (Uužie dengoida vaš)

2. hiiz’ händä tiedäy . - чёрт её знает. (Kolhozan brigadirat)

3. Hiiz’ händä tiedäy , mih varoin hiän žen hännän kodih toi , da sinčon alla peitti . Бес его знает, зачем он тот хвост домой принес, да спрятал под сенями. (Ogru i Jeudi)

4. Hiiz’ händä tiedäy . Чёрт его знает. (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)

5. Heilä on mahollisuš matkuštua muinoista Kalevalua myöten , käyvä Louhen taloh , šelailla Lapšien ”Kalevala ” -šähkökirjan šivuja, paššauttua karjalaista pukuo , šuorittua ihmehelliset muutokšet, leikkie , piäššä vaikeijen tehtävien läpi , šuaha kiini Hiijen hirven šekä takuo Šampomelličän. (Matka Kalevalašta Pohjolah alko)

All examples