Lemmas

Examples (14)

the best an excellent a good a bad

1. Jo i voina loppieči , a Miša -velli , kumbazella važamie kättä , voit šanuo , eulun , vielä znai brigadiruičči. Уже и война окончилась, а дядя Миша, у которого, можно сказать, и левой руки не было — культя, ещё продолжал бригадирствовать. (Kolhozan brigadirat)

2. A Pet’a vielä znai sluužiu ? А Петя всё ещё служит? (Vorat)

3. nu ka , issumma niillä pordahilla , kurimma (Il’l’a eulun kurija ), mairinoine znai nagratteliečetah da paissah midä puuttuu . Ну вот, уселись мы на тот настил, курим (Илья был не курящим) марьинские продолжают паясничать да болтать, что в голову идёт. (Il’l’a)

4. Mama nimidä vaštah ei virka , znai šuoriečou . Мама в ответ - ни слова. Продолжает одеваться. (Vähäne mamah näh)

5. Toko i tallaimma jo i pelvašta , jo čül’küz’el’l’ä mänöw , znai kit’emmä , znai kit’emmä . (Kez’r’iämmä i vallotamma)

All examples