Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Nut myö kum mänimä n’iin etähäkši , jot, jo…, jotta jo ol’ima Jyrimpäivänä še on , tätä . (Pruasn’iekat)

2. Šyöjätär muutti Muarien muamon muššakši lampahakši , a šiitä käški tappua lampahan ta luita viijä etähäkši ta hauvata . Она обернула мать девушки черной овечкой, а потом и вовсе приказала убить ее и косточки закопать подальше. (Starina mussikkaisešta)

3. Vain etähäkši ei kuulu , metrof piis’at kuulu , s’ems’at. (Mečäl’l’ä kävel’imä)

4. Konša Zor’ka pakeni etähäkši , Iro-täti alko itkie , moliutuo ta kyšyö Jumalalta armuo ta pelaššušta Zor’kua varoin . (Aprel’ka ta Zor’ka)

5. Golubka alko männä etähäkši veteh , šen jalat ruvettih uppuomah . (Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 2)

All examples