Lemmas

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Nygöi pidäs vaihtua räystäspuut, net jo lahottih , ga vägie Vasilii Nikolajevičal jo ei tävvy . Теперь надо бы заменить стреху, она сгнила, то сил у Василия Николаевича уже не хватает. (Karjalaine kodi keskilinnua)

2. Puut virutah mual sissäh, kuni iče ei lahota da hapata . Деревья лежат на земле до тех пор, пока не истлеют. (Koli kuččuu käyjii)

3. Jakov Vasiljevičan koin kerras huomuat : lahonnuh se on mennyh muah ikkunoissah . Дом Якова Васильевича сразу заметишь: он истлевший и вошедший в землю до уровня окон. (Šomban luja poigu)

4. Kodi , kudamas hyö eletäh , on lahonnuh da kylmy , ižändy sanou , ku hänen ijän vie kestäy . Дом, в котором они живут, истлевший и холодный, хозяин говорит, что до конца его жизни этот дом ещё простоит. (Šomban luja poigu)

5. Ga aijan aloh levo rubei vajattamah , lahottih pordahat da alusvenčat . Но со временем крыша дала течь, провалилось деревянное крылечко, подгнили нижние венцы. (Siämärven kul’tuuruperindyö tulieloile polvile)

All examples