Lemmas

Examples (264)

the best an excellent a good a bad

1. Priduanoikse pidi olla lehmy , lammas , samvuaru , zirkalo , kamodu , sundugu , ast’ettu i kijottu. В приданое надо было иметь корову, овцу, самовар, зеркало, комод, сундук, [столовую] посуду и киот. (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)

2. Oli kaksi hebuo, oli viizi lehmiä (viijenden minä vein), seičče piädy lammastu , vie oli počči , nelli vazua. Было две лошади, пять коров (пятую я привела), семь голов овец, свинья ещё была, четыре телёнка. (Minun eländäh näh)

3. Fevralis kačoin lambahii . С февраля месяца я ухаживала за овцами. (Minun eländäh näh)

4. Lehmienke oli ruadua : vezi lämmittiä , lehmät juottua , heinät andua , lypsiä , vazat juottua , lambahat juottua i mene ruadoh . С коровами было работы: воду согреть, коров напоить, сено дать, подоить, телят напоить и иди на работу. (Joga talois oli lehmy)

5. A lambahii ečimmö da boššiloil kai selläs ajelimmo . А овец искали и у баранов даже на спине катались. (Upotin käzipäikan)

All examples