Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Paholovissa näkyy tavallisen venäläisen ihmisen luonto – hyväšiämini ta hyvämielini , kumpani ymmärtäy ta auttau šurkieh tilanteheh joutunutta ihmistä . (Pošti Solovetskin manasterista)

2. Miun tuatto ta toiset omahiset kerrottih , jotta hiän oli hyväšiämini , rehellini ta vuatimatoin ihmini . (Tovellini šankari ta hyvä ihmini)

3. Še hyväšiämini haltie on aina valmis tulla apuh . (Ken on talon isäntä?)

4. Vierahanvaraset ta hyväšiämiset tunkuonkarjalaiset, olkua ošakkahat ta tervehet ! (Tutkimušmatka Tunkuon karjalaisien kylih. 2)

5. Hyväšiämini ta nerokaš karjalaini naini opašti meitä luatimah peittoverkkoja niin , kuin kalaštajat kuvotah omie verkkoja . (Nina Gerasimovan kultaset kiät)

All examples