Lemmas

Examples (64)

the best an excellent a good a bad

1. Vastu nostettih lavvoile , se jätettih kylynižändän perehele ... Веник поднимали на полки, его оставляли для семьи "хозяина бани" ... (Ota vastu Viändöin aigua)

2. Minuu kylyh otti , lavvoil istutti , tukat levitti . [Кума] меня взяла в баню, на полки посадила, мои волосы распустила. (Počin sugahat)

3. Vastu nostettih lavvoile , sidä jätettih kylynižändän perehele , ku häi tulis da kylbevys . (Ehti luadie vastu)

4. Podjom on kudai nosta pahmastu , petkeldü , se on podjom, a liippu on vezirattahas , on nenne lavvat pandu , ne ollah liipat, niih vein panoo, išköö liippah, značit . Подъём – это то, что ступу, пест поднимает, это подъём, а лопасть находится в водяном колесе, это доски, это и есть лопасти, на них падает вода, ударяется, значит, в лопасть. (Minä kačoin melliččee)

5. Kodin tulin , dai sobua bokkupertih vein (bokkuperti meijän oli , lavvat oldih ikkunois , ei olluh st’okluikkunoi, lavvan ). Пришла домой, занесла одежду в боковушку (боковушка у нас была, на окнах стёкол не было, досками были забиты). (Endine svuad’bo. Sulhaizet)

All examples