Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Kuominot niise oli tarkotettu kalalla : toko meren jiällä puhissettih kenttä , missä jäiset kalat lajiteltih ta punnittih. (Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 2)

2. Elä kačo katkerutta, talviruuvan rumevutta, järitä jäistä kuorta , huavan varpoja valiče . Не обращай внимания на горький вкус, на грубость зимней пищи, грызи обледенелую кору, выбирай осиновые ветви. (Jänis opaštau poikuah)

3. 24Teilä on kuitenki parempi , jotta jäisin eloh . 24 а оставаться во плоти нужнее для вас. (Hristossa on miun elämä)

4. – Enši kertua heti rohkiešti aššuin jäiseh veteh ta tunšin iččie oikein hyvin ! (Anna Sem’onova: “Unohin kaikista tautiloista”)

All examples