VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

jäleštä

language: Karelian Proper

part of speech: Postposition

omonyms: jäleštä (Adverb)


1 meaning

  • Russian: за, после

Examples (16)

the best an excellent a good a bad

1. Hiän še šiitä jäleštä tätä starinoiččiki ta nakrua käkätti. (Kunnivoh kullaki)
2. Šiitä jäleštä še loppuni taikina leiväkši luajittih. (Elettih ennein Tollon kyläššä)
3. – On, on šielä ken lienöy jäleštä tulija. (Jyyki ho-o-oi...)
4. A vod jäl’eštä, voinan jäl’estä tuldih, mistä l’ienöy. (Mečäl’l’ä kävel’imä)
5. Hiän še šiitä jäleštä tätä starinoiččiki ta nakrua käkätti. (Karvani pappi)