Lemmas

Examples (21)

the best an excellent a good a bad

1. tuiskukuuta 1935 vuotena oli tuomittu karkotukšeh kahekši vuuvvekši . (Oikeuš muistoh)

2. Leipä kahekši . (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)

3. APUKONŠTILOISTA Kun rošenčča ei ala “piäššä kahekši ”, valmissettih väkivesie monella tavalla . (Karjalaisen liäke on kyly ta terva)

4. Kun ei liene šeki tepšin , naista kylyššä kylvetettih , a tietäjä koputteli kirvehen hamaralla kylyn takašeinäh, niin kuin šillä keinoin ois auttan naista “piäššä kahekši ” ta šaneli : Pilvet repisi pirtin piällä , Taivaš rakosi tallin piällä , Putosi puhaš omena . (Karjalaisen liäke on kyly ta terva)

5. Siin’ä katko hirret kahekši . (Užmanašta)

All examples