Lemmas

Examples (186)

the best an excellent a good a bad

1. Kylläl go muga jumalua tuta i ellendiä , a luadia kui tahtot ? Довольно ли так о Боге знать и рассуждать, а делать как хочешь? (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis)

2. Tuhmu dorogan tundow (pahan ruadahuw). Провинившийся (‘некрасивый’) дорогу узнает. (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)

3. Sanow moine on zdorowvoi, har’jiet l’eviet , tukat kerittü , ga tuta ei sua ! Говорит, что такой здоровый, плечи широкие, волосы острижены, так даже не узнать. ([Läžijän ris’tikanzan pagin])

4. Ei , rawkku , sua tuta , nuor’ii sinä et tunne . Да не узнать, дорогой, молодых ты не узнаешь. ([Läžijän ris’tikanzan pagin])

5. Ei , rawkku , sua tuta , nuor’ii sinä et tunne . Да не узнать, дорогой, молодых ты не узнаешь. ([Läžijän ris’tikanzan pagin])

All examples