Lemmas

Examples (16)

the best an excellent a good a bad

1. Tosin hiän arveli , jotta karkotukšeh oli vaikuttan enemmän kunnotoin ta kelvotoin elämä . (Myöštymini Solovetskih)

2. 32 Šiitä čuari kučču käškyläisen luokšeh ta šano : "Kelvotoin käškyläini ! 32 Тогда государь его призывает его и говорит: злой раб! (Jevanheli Matvein kirjuttamana (18: 21-35). Peittopakina kovašiämiseštä käškyläiseštä)

3. 12 On kaččuot akottumah kelvottomie , ket muamon vačašta šuate ollah šemmosie . 12 ибо есть скопцы, которые из чрева матернего родились так; (Jevanheli Matvein kirjuttamana (19: 1-12). Eruomisešta ta yksin elämiseštä)

4. 48 No kun še paššari ollou kelvotoin , hiän smiettiy ičekšeh : "Isäntä ei rutto tule ", 49 ta hiän rupieu lyömäh toisie paššarija ta iče šyöy ta juou humalniekkojen kera . 48 Если же раб тот, будучи зол, скажет в сердце своем: не скоро придет господин мой, 49 и начнет бить товарищей своих и есть и пить с пьяницами, — (Jevanheli Matvein kirjuttamana (24: 45-51). Hyvä ta paha paššari)

5. 26 Isäntä šano hänellä : "Šie kelvotoin ta laiska paššari ! 26 Господин же его сказал ему в ответ: лукавый раб и ленивый! (Jevanheli Matvein kirjuttamana (25: 14-30). Paššariloilla annetut rahat)

All examples