Lemmas

Return to list | delete | edit

kotimatka

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: путь домой

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Vaštarannalla hyö vejettih veneh teloilla vuottamah kotimatkua ta lähettih aštumah Taivalkannakšen yli kaitua polkuo myöten Juurikkajovella. (Kirjolla heinie)
2. Myö läksimä kotimatkah myöhäseh illalla, a Nadežda vielä jäi vuottamah villanvanutušmuasterija, kumpasien piti tulla N’uhčah yöjunalla. (Nähä N’uhča ta...)
3. Kotimatalla läksimä jo myöhäh illalla. (Unohtumatoin matka Puanajärven puistoh)
4. A šinä yönä šilloin kešäkuušša šatuin myöhäštymäh, piäsin kotimatalla vašta aikaseh huomenekšella. (Rosvonniekka)
5. Kotimatalla muisseltih ta nakrettih: "Ko-ko", "Ka-ka-ka". (Van’a Koko)

wordforms (28)

koti||mat|ka [a/ka]