Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kotimatka

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: путь домой

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Vaštarannalla hyö vejettih veneh teloilla vuottamah kotimatkua ta lähettih aštumah Taivalkannakšen yli kaitua polkuo myöten Juurikkajovella. (Kirjolla heinie)
2. Myö läksimä kotimatkah myöhäseh illalla, a Nadežda vielä jäi vuottamah villanvanutušmuasterija, kumpasien piti tulla N’uhčah yöjunalla. (Nähä N’uhča ta...)
3. Kotimatalla läksimä jo myöhäh illalla. (Unohtumatoin matka Puanajärven puistoh)
4. A šinä yönä šilloin kešäkuušša šatuin myöhäštymäh, piäsin kotimatalla vašta aikaseh huomenekšella. (Rosvonniekka)
5. Kotimatalla muisseltih ta nakrettih: "Ko-ko", "Ka-ka-ka". (Van’a Koko)

словоформы (28)

koti||mat|ka [a/ka]