Lemmas

Return to list | delete | edit

kaččomine

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: уход, присмотр, забота

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Minul oli hyvä muatušku, Svetlana Danilovna, kudai kačoi Kirua, kuduas oli kylläl kaččomistu. (Pyhämatku. 3)
2. JÄRVI ANDAU TERVEHYTTY
‒ Loitos kaččomine on terapeftuhoido, sanou ihtiolougu Mihail Rebojev. (Meijän Luadogu.1)
3. Sehäi on kaččomizen kallis.
Это не передать словами, а надо видеть своими глазами. (Koirien konsertu)
4. Hyvä, gu nuoret Karjalan tutkijat ei myöhästytty "Karjalan" runoloin vuvvenke, avattih uvvet kaččomizet niih perindölöih. (Maksaugo lugie “Kalevalua” omal muamankielel?)
5. TOISSARGI
Tossargen piettih andilahien kaččomistu. (Pyhälasku – kuolematoi, kui iče luondo. 2)

All examples

2 meaning

  • Russian: осмотр, просмотр, рассматривание

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Minul oli hyvä muatušku, Svetlana Danilovna, kudai kačoi Kirua, kuduas oli kylläl kaččomistu. (Pyhämatku. 3)
2. JÄRVI ANDAU TERVEHYTTY
‒ Loitos kaččomine on terapeftuhoido, sanou ihtiolougu Mihail Rebojev. (Meijän Luadogu.1)
3. Sehäi on kaččomizen kallis.
Это не передать словами, а надо видеть своими глазами. (Koirien konsertu)
4. Hyvä, gu nuoret Karjalan tutkijat ei myöhästytty "Karjalan" runoloin vuvvenke, avattih uvvet kaččomizet niih perindölöih. (Maksaugo lugie “Kalevalua” omal muamankielel?)
5. TOISSARGI
Tossargen piettih andilahien kaččomistu. (Pyhälasku – kuolematoi, kui iče luondo. 2)

All examples

wordforms (41)

kaččomi|ne (-zen, -stu; -zii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages