Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. En tiä , kuz oli otettu se häi , neče se kui se Ol’ešan akke Makarovan entiä kus , heil oli poige Iivan , toine oli D’oška , tütär oli F’en’a i se toine tütär oli Martte . Не знаю, откуда была взята жена Олёши Макарова, а сына одного звали Иван, второго Дёшка, дочь была Феня, вторая дачь Мартта. (Makarovan pereh)

2. Nel’l’äiš heil lapsi , Martaks kirguttih li Mašaks libo miks tahto . Она четвертым ребенком у них была, Мартой звали или Машей или как, не помню. (Makarovan pereh)

3. Sizärtte hänel oli , neče , Ar’hin, mamil oli Katti a se oli Ar’him Martte , Natuoi - oli hänen tütär . Маму звали Катти, ее сестру Мартта Архин, а дочь [Мартты] – Натуой. (Pelduoižen külän rodukundat)

All examples