Lemmas

Examples (22)

the best an excellent a good a bad

1. Riiselgäs kävüimme sinnä niituile ,ka kai muštan , oli Osipan taluoi , siid oli Bobakse kirguttih , Ignuoin taluoi . В Ригсельгу ходили на пожни, так что там всех помню: был дом Осипан, затем дом Игнуоя, его Боба звали. (Lähiküliden eläjiden nimet)

2. Siit elettih zavodittih elädä , hänel d’o kačo muštan vie hänel oli Ignuoi rodiiheze poige , da siid d’o toižid rodiih . У него после, видишь ли, родился сын Игнуой, да другие сыновья родились. (Pešan Mišan pereh)

3. Nu a siid Miikkulal oli pereh tožo tobd’e , poigad oli se , kačo , siit äi : enzimäižed Ignuoi , siid oli D’aša, siid oli Nast’a, siid oli Il’l’očka, siid oli Pol’a . Ну, а у Мийккула семья была тоже большая, сыновей было много: первый был Игнуой, затем был Яша, затем была Настя, затем был Ильюшка, потом была Поля. (Pešan Mišan pereh)

4. A Ignuoile d’iätti pl’emännikale kai kodid dai mi oli lomud mi midä - kai d’iätti . А племяннику Игнуою оставил все, хозяйство и что было имущества – все оставил ему. (Ontuoin pereh)

5. – Ongo Ignuoi eloz vie ? – Жив ли Игнуой еще? (Ontuoin pereh)

All examples