Lemmas

Examples (22)

the best an excellent a good a bad

1. Riihi raudaine , levo kagraine (Čupukku riehtiläl ). Рига железная, крыша овсяная (Блин на сковороде). (Arbaitukset)

2. Konzu euluh maiduo libo oli pyhä , sit taluimmo kagrastu jauhuo , libo talkunua – sevoitat vedeh vähäzen jauhuo libo talkunua , da sidä vetty juot gi . Когда не было молока или наступал пост, тогда брали с собой овсяную муку или толокно - перемешаешь в воде немного муки или толокна да ту воду и пьёшь. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")

3. Keittigo Aksinja Konstantiinovna konzu kagrastu kiiselii ? Варила ли ты, Аксинья Константиновна, когда-нибудь овсяный кисель? (Kiiselii keitettih, huttuu keitettih)

4. Kagrastu jauhuogi pandih , sit keitettih huttu . Овсяную муку клали и варили загусту. (Kiiselii keitettih, huttuu keitettih)

5. A nygöi kagrastu jauhuo meil eihäi ole gu eule melliččiä da puija ei melličäs. А теперь овсяной муки у нас и нет, поскольку мельниц нет и не мелют на мельнице. (Čupoi)

All examples