Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Taiteilija ei ainuoštah ”šuoritti ” Lapin kauneheh pukuh , ka vielä i tarkkah tutki saamelaisien perintehellistä pukuo , šen kuvijoja, ornamenttija ta korissukšie . (Tutuštukkua Lappi-tätih)

2. Naini muistelou , jotta konša “muššat kaivuajat” ruvettih avuamah Ontropanniemen kalmismuan hautoja , niin löyvettih šieltä hyvin šäilynyitä kuatanččoja , tikutettuja villašukkie karjalaisen ornamentin kera . (Myöštymini Kiimasjärven kotirannoilla)

3. Muasteri-opin aikana Petroskoin 43. koulun opaštujat tutuššuttih tašavallan lapšienlehen toimintah, opaššuttih ulkuota vepšäläisie šanoja ta valmissettih omin käsin linnunmuotosen ripuššuškorissukšen vepšäläisen ornamentin kera . (Kipinän juhlavuosi alko)

4. Tilkkutyötä harraššettih piäasiešša talonpoikaisnaiset, kumpaset korissettih täkkijä värikkähistä kankahanpaloista luajituilla kuvijollisilla ornamenttiloilla . (Vienanmeren tilkkujen kaunehuš)

5. Näyttelyn avuau šuuri Karjalan ornamentti -šeinäpanno, kumpasen on valmistan kolledžin piäštökäš Ol’ga Ipatova. (Nuoruš šuattau kaikkie)

All examples