Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ornamentti

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: орнамент

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Taiteilija ei ainuoštah ”šuoritti” Lapin kauneheh pukuh, ka vielä i tarkkah tutki saamelaisien perintehellistä pukuo, šen kuvijoja, ornamenttija ta korissukšie. (Tutuštukkua Lappi-tätih)
2. Naini muistelou, jotta konša “muššat kaivuajat” ruvettih avuamah Ontropanniemen kalmismuan hautoja, niin löyvettih šieltä hyvin šäilynyitä kuatanččoja, tikutettuja villašukkie karjalaisen ornamentin kera. (Myöštymini Kiimasjärven kotirannoilla)
3. Muasteri-opin aikana Petroskoin 43. koulun opaštujat tutuššuttih tašavallan lapšienlehen toimintah, opaššuttih ulkuota vepšäläisie šanoja ta valmissettih omin käsin linnunmuotosen ripuššuškorissukšen vepšäläisen ornamentin kera. (Kipinän juhlavuosi alko)
4. Tilkkutyötä harraššettih piäasiešša talonpoikaisnaiset, kumpaset korissettih täkkijä värikkähistä kankahanpaloista luajituilla kuvijollisilla ornamenttiloilla. (Vienanmeren tilkkujen kaunehuš)
5. Näyttelyn avuau šuuri Karjalan ornamentti -šeinäpanno, kumpasen on valmistan kolledžin piäštökäš Ol’ga Ipatova. (Nuoruš šuattau kaikkie)

словоформы (28)

ornament|ti [i/ti]