Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Päčči se lököttäy . Печь-то топится, пылает. (Suaru laškah tüttäreh näh)

2. Sit ku lähtöy palamah lököttämäh , ku lähtöy löhöttämäh , ga vai kohizou , vai kohizou . Тогда как начнёт полыхать пламя, так полыхать, что только шум идёт, только шумит. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")

3. Tuli lököttäy nouzou mečän korgevuoh , leviey kaikkie kaskie myöte ; sit on tuldu , ga sit on tuldu vai ! Пламя, полыхая, поднимается высоко, до вершин деревьев, распространяется по всей подсеке, вот тут огонь, так огонь! ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")

4. A gu päčči konzu lököttäy lämmäs , sit pannah nagristu päčin edeh . А когда в печке полыхает огонь, тогда кладут репу перед огнём. (Vuassu)

5. Vannois bauhui da lökötti vezi , niilöis čukeldettihes da uijeltih ligahizet puuhizet gruadusniekat . (Mourfii)

All examples