Lemmas

Return to list | delete | edit

pilkkopimie

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: тьма, темень

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Oikein kauhieta oli, konša kennih lapšista alotti pitän kertomukšen, missä kaikki oli pimie ta mušta:
– Pilkkopimieššä mečäššä pikimuštana yönä... (Čulanja-hiiri)
2. A konša Tol’a toipu, hiän joutu pilkkopimieh. (Hiäšäikähyš)

All examples

2 meaning

  • Russian: тёмный, непроглядный

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Oikein kauhieta oli, konša kennih lapšista alotti pitän kertomukšen, missä kaikki oli pimie ta mušta:
– Pilkkopimieššä mečäššä pikimuštana yönä... (Čulanja-hiiri)
2. A konša Tol’a toipu, hiän joutu pilkkopimieh. (Hiäšäikähyš)

All examples

wordforms (28)

pilkko||pimie [, ]

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages