Lemmas

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Andame parahan lehmäžen šilei ! Дадим лучшую корову тебе. (No el’etii uk da ak...)

2. Andame myö šilei parahan heboižen. Дадим мы тебе лучшую лошадь. (No el’etii uk da ak...)

3. – Ma šilei maksan hot’ mil! – Я тебе хоть чем отплачу! (No el’etii uk da ak...)

4. Ak ot’ händää: – Mäne , – sanow , – n’eččii kohtaa, šigä šilei dorog avedaa. Женщина ей: – Иди, – говорит, – в то место, там тебе дорога откроется. (No el’etii uk da ak...)

5. – Ei d’o šindai , – sanow , – työndännyh lambahit keričemmää, šindää työnž hukile šyödäväkš. – Не овец стричь отправила она тебя, а отправила волкам на съедение. (No el’et’tii uk da ak)

All examples