Lemmas

Return to list | delete | edit

meččyruado

language: Livvi

part of speech: Noun

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: лесозаготовка

Examples (37)

the best an excellent a good a bad

1. Hänen tuattah kuoli meččyruadolois olles, puu kuadui piäle.
Его отец погиб на лесозаготовке, на него упало дерево. (Aijan jogi)
2. Voinan jälles meile ruadoh tuli rahvastu Nevvostoliiton eri puolisspäi, enzimäi hyö rakendettih Petroskoi-Jyškyjärvi-raudutiedy, sit heidy otettih meččyruadoloih.
После войны к нам на работу приехали люди из разных мест Советского Союза, сначала они строили железнодорожную линию Петрозаводск-Юшкозеро, эатем их взяли на лесозаготовки. (Porajärveläzet)
3. Händy kerras työttih meččyruadoloih.
Его сразу отправили на лесозаготовки. (Kobelevien kunnivokas pereh)
4. Munun vahnembat lapsinnu mollembat kestettih voinan, repressien, okkupatsien; nuorinnu – jygiet kolhouzu- da meččyruavot; vahnate – defoltat.
Мои родители в детстве оба видели войну, репрессии, оккупацию; в молодости – трудные годы в колхозе и лесу; старше – дефолт. (Omamualazet. Natalja Antonova)
5. Nälgiä Raja rubei ruadamah meččyruadoloi, jygei oli. (Voinan lapset)

wordforms (41)

meččy||rua|do (-von, -duo; -doloi)