Леммы

Примеры (37)

лучший отличный хороший плохой

1. Hänen tuattah kuoli meččyruadolois olles , puu kuadui piäle . Его отец погиб на лесозаготовке, на него упало дерево. (Aijan jogi)

2. Voinan jälles meile ruadoh tuli rahvastu Nevvostoliiton eri puolisspäi , enzimäi hyö rakendettih Petroskoi-Jyškyjärvi-raudutiedy, sit heidy otettih meččyruadoloih . После войны к нам на работу приехали люди из разных мест Советского Союза, сначала они строили железнодорожную линию Петрозаводск-Юшкозеро, эатем их взяли на лесозаготовки. (Porajärveläzet)

3. Händy kerras työttih meččyruadoloih . Его сразу отправили на лесозаготовки. (Kobelevien kunnivokas pereh)

4. Munun vahnembat lapsinnu mollembat kestettih voinan , repressien , okkupatsien; nuorinnu – jygiet kolhouzu - da meččyruavot ; vahnate – defoltat. Мои родители в детстве оба видели войну, репрессии, оккупацию; в молодости – трудные годы в колхозе и лесу; старше – дефолт. (Omamualazet. Natalja Antonova)

5. Nälgiä Raja rubei ruadamah meččyruadoloi , jygei oli . (Voinan lapset)

Все примеры