Lemmas

Examples (155)

the best an excellent a good a bad

1. Sina kuldaine , oi , miide mamoine , Lujas olid kaikiš armhemba . Ты золотая, ой, наша мамочка, была ты самой любимой. (Voik mamad möto)

2. Reboi pagiš : "oi sie komaine , sie komaine , minä kun olin derevn’as , i ištuimoi , ištuimoi lähtken röunale , i händan sinne päästin lähtkehe , i ongitin kalat , i händha tartui uhtei äi kalat , sen minä i söön . Лиса говорит: "Ох ты, куманек, ты куманек – я ведь была в деревне, и сидела, сидела на краю проруби, и хвост туда опустила, в прорубь, и ловила рыбу, и на хвост пристало очень много рыбы – её я и ем. (Mužik i reboi)

3. "Oi sorz uptan !" "Ой, утка, тону!" (Sorz i kana)

4. – "Oi sorz upsin !" – "Ой, утка, я утонула!" (Sorz i kana)

5. Necä Vedehisen vonuk mäni tätase loste i sanui : "oi tätoi ! Внук водяного пошел к своему деду и сказал: "Ой, деда! (Kolmen veljesen bohatunt)

All examples