Lemmas

Examples (87)

the best an excellent a good a bad

1. Smotr'akku (enne sanottih, smotr'akat, nygöi sanotah muasteri ) vedäy meččäh , leikkuau sinule palan meččiä , značit , metrii kaksikymmen ... Смотряк (раньше назывались смотряками, теперь называются мастера) поведёт тебя в лес, отведёт тебе участок, значит, метров двадцать... (Kui enne vedoh kävüimmö)

2. On jygei ellendiä , kui muasterit maltetah sidä panna kundoh . Трудно понять, как мастера умеют содержать её (церковь) в порядке. (Kuului liygii Kižin suarel)

3. Ukko , Vasilii Petrovič Blinov, oli tverinkarjalaine, ruadoi muasterinnu Putilovan zavodal Piiteris. Муж, Василий Петрович Блинов, был тверским карелом, работал мастером на Путиловском заводе в Питере. (Perehen histourii, kuduah nähte himoittau kerduo)

4. – Venehen meijän projektah niškoi sroji tundiettu Karjalas venehien muasteri da Petroskoin valdivonyliopiston venehsrojindan laboratourien johtai Taras Nikolajevič T’upko, jatkoi inehmine . (Veneh on ristikanzan kul’tuuran oza)

5. Luagerin dohturi Vasilii Matvejevič Kornyšov (häi oli ven’alaine ) andoi miärävyksen suomelazile muasteriloile , što Zaitseva Marijua, pidäy vältämätä vediä leikkavuksele Anuksen bol’niččah . (VÄLLY)

All examples