Return to list | delete | edit
the best an excellent a good a bad
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Очень тяжело вспоминать те годы, пусть будет на Земле мир и согласие. (Kargiet voinuaijat) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Когда я вспоминаю своё детство, перед глазами сразу возникает старый дом в деревне Пески и любимая бабушка, которая каждый день ждала своих внуков. (Outi-buabua mustellen) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Кроме нас, она пригласила на мероприятие и других деревенских женщин, которые ещё не забыли родной язык, могут общаться, петь, вспоминать о том. о сём. (Kunnolline dielo Rastavan iel) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Сама она вспоминала, что когда сама уходила с детьми на сенокос, никогда не запирала дверь и всегда оставляла на столе кружку молока с горбушкой хлеба, чтобы странник всегда мог зайти и отдохнуть в избе. (Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny...) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Бабушка рассказывала, что в Новый год карелы ёлок не наряжали, но святочное время почитали особым образом. (Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny...) |
the best an excellent a good a bad
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() |
4.
![]() ![]() |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
the best an excellent a good a bad
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() В великий праздник - День Победы - бывшие сотрудники милиции не забывают почтить память ветеранов войны, которые жили и трудились в Пряжинском районе. (Sie eläy Priäžän piirin milicien histourii) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Минутой молчания все почтили память погибших на войне солдат. (Voitonpäivy) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Спомянуть не грех, очень даже не грех спомянуть. (Omahizet) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() У могилы земляка олонецкий писатель Николай Зайцев и Галина Федулова тёплыми словами почтили память поэта. (Oman kuldazen runoilijan roindumual) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
mustel|la (-en, -ou; -lah; -i, -tih)