Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Hyvittelen kaikkii naizii , Kaikki naizii karjalazii Naizienpäivän kaunehenke ... Поздравляю всех женщин, всех женщин карельских с прекрасным Женским днём... (Hyvittelyt “Kalevalan” metriekan mugah)

2. ...kuibo suau, sanommo, Naizienpäiväl olla hyvittelemättäh omahizii! ...как же можно, скажем, в Женский день не поздравить родных. (Pyhä pidäy olla magei)

3. Anuksen piirin Nurmoilas vesseläh piettih Naizienpäiviä . (Naizienpäivy tulemas – eči paikku sundugas!)

4. Olgah , toinah puuttuu hyvitellä Naizienpäivänke libo Maidopyhälaskunke . Ладно, может, удастся поздравить с женским днём или Масленницей. (Kevätkuun jället. Suarnu)

All examples