Lemmas

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Rouno ku kajoit nostih Siämärven piäl . Как будто чайки взлетели над Сямозером. (Zor’at täs ollah hil’l’azet)

2. Äijy kajoidu oli pellol , sadoi vai lienne tuhanzii , rinnal oli Kotkatjärven zvierifermu. Много чаек было на поле, сотни или тысячи, рядом была Коткозерская звероферма. (Buaban lippahaine)

3. Pilvenhattarat valgiet , Korgiel lendajat kajoit . Белые облака, в вышине летящие чайки. (Päivännouzu)

4. Myö kai luajimmo yhtes : kävymmö meččäh sieneh da marjah , opastummo kirjuttamah , valelemmo vagoloi , panemmo mustoh kirjaimikkuo , lämmitämmö kylyy , resuičemmo kajoloi , kaivammo čyöttölöi , luvemmo iänehkniigua “Pro Veru i Anfisu”, ongitammo , ližiämmö da vähendämmö luguloi , sovvammo järvie myö died’oin vahnal venehel, kudai muga hyväle tulou nenäh terval . (Minun died’ois da minus)

5. Muga , sanommo , lapsien yhtele joukole oli annettu sanat livvikse : pilvi , meččy , jogi , veneh , griba , muarju , kajoi . (Livuttua kieleh piirustamal)

All examples