Lemmas

Return to list | delete | edit

kaksikieline

language: Livvi

part of speech: Adjective

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

Russian: двуязычный

Examples (17)

the best an excellent a good a bad

1. Kaksikielizet
karjalazet
roittih
yksikielizikse
, nygöi
enimät
heis
maltetah
vaigu ven’ua
.
Двуязычные карелы стали одноязычными, сейчас большинство из них говорит только на русском языке. (Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu)

2. Terväh
nägöy
päivänvalgien
kaksikieline
Kindahan
zuakkunoi
-uvvistettu kniigu
.
Скоро увидит свет обновлённое двуязычное издание "Киндасовские легенды". (Tulgua Kindahah kuundelemah zuakkunoi)

3. — Mittuot
sinul
ollah
merežit
, yksi
- vai
kaksikielizet
? (Ken da kui kalasti)

4. — Tiettäväine
, suuret
ollah
, kaksikielizet
, vastuau
priäžäläine. (Ken da kui kalasti)

5. — Mittuot
sinul
ollah
merežit
, yksi
- vai
kaksikielizet
? (Ken da kui kalasti)

All examples

2 meaning

Russian: двуличный, лукавый

Examples (15)

the best an excellent a good a bad

1. — Mittuot
sinul
ollah
merežit
, yksi
- vai
kaksikielizet
? (Ken da kui kalasti)

2. — Tiettäväine
, suuret
ollah
, kaksikielizet
, vastuau
priäžäläine. (Ken da kui kalasti)