Речевой корпус

Аудио-карта | Создать новый | ? Помощь

Помощь

Поиск по текстовым полям

В текстовых полях, если Вам нужен неточный поиск, используйте процент % для замены любого количества символов, подчеркивание _ для замены одного символа.

Например, шаблон %ta найдет все строки, оканчивающиеся на ta.

Поиск по годам

В этих полях можно задать временной период для поиска текстов. Поиск идет по году записи, если было событие записи. Если это авторский текст, то идет поиск по дате публикации.

В поле "год (с)" указывается год, с которого нужно начать поиск, в поле "год (по)" указывается год, которым нужно закончить поиск.

Например: тексты с 1918 по 1950 гг => год (с): 1918, год (по): 1950

тексты до 1936 г. => год (по): 1935 (по 1935 включительно, 1936 уже не входит в период поиска, "год (с)" не указываем)

тексты с 2000 г. => год (с): 2000 ("год (по)" не указываем)

тексты только 1996 г. => год (с): 1996, год (по): 1996

Поиск по слову

В этом поле Вы можете задать начальную форму (лемму) и получить все формы этой лексемы, найденные в корпусе.

Если Вам нужна точная форма слова, укажите ее в кавычках.

Например, для поисковой строки ^vuozi$ будут найдены примеры вхождения vuvvel, vuodel, и т.д. Если нужно найти только vuvvel, задайте "^vuvvel$".

В поле допустимы шаблоны (Regex и собственные). Вы можете использовать следующие обозначения:

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

Выбор части речи

Отметьте галочкой одну или более частей речи и нажмите кнопку "выбрать". Будут найдены вхождения с любой из отмеченных частей речи.

Выбор грамматических признаков

Отметьте галочками любые признаки в любой категории и нажмите кнопку "выбрать". Будут найдены вхождения с любым из отмеченных признаков в каждой отмеченной категории.

Например для выбранных признаков "IND,PRS,1|3,SG|PL" будут найдены слова с признаками "наклонение: индикатив" И "время: презенс" И "1 лицо ИЛИ 3 лицо" И "единственное ИЛИ множественное число"

Поиск по источнику

В этом поле можно задать поиск по источнику, где опубликован текст (по автору, названию или комментарию).

В поле допустимы шаблоны (Regex и собственные). Вы можете использовать следующие обозначения:

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

Поиск по фрагменту текста

В этом поле Вы можете задать строковый шаблон для поиска фрагмента текста или его перевода.

Например, шаблон %ta найдет все строки, оканчивающиеся на ta.

Расширенный поиск ↓

язык

диалект

Заголовок ä

Область, республика записи

Район записи

населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

год (с)

год (по)

Источник ä

по

записей

Простой поиск ↑

Найдено 66 записей.

No	диалект	Говор	Заголовок	Перевод
1	Импилахтинский	Койвуселькя	Käytii kuundelemas
2	Толмачевский	Свищево	Mie naduumaičiin naija	Я решил жениться
3	Северновепсский	Другая Река	Ištii, ištii kana pul	Сидела, сидела курица на дереве
4	Суйстамский	Ихатсу	Kezäruavot	Летняя работа
5	Суйстамский	Суйстамо	Ruvettih häitä pitämäh	Начинали играть свадьбу
6	Суоярвский (с.к.)	Моисейнваара	Vuassua luajittih	Квас делали
7	Суоярвский (ливв.)	Хюрсюля	Urakka suol	Подряд на болоте
8	Рыпушкальский	Тахтасово	Tuttavundu Anuksen horan johtajan Iivan L'ovkinanke	Мичурова Надежда. Знакомство с руководителем Олонецкого хора Иваном Левкиным
9	Видлицкий	Кавгозеро	Vahroin rodu Kaugoijärvelpäi	Мичурова Надежда. Род Вахрамеевых из Кавгозера
10	Ведлозерский	Мельница	Suomen voinua vaste	Мичурова Надежда. Перед Финской войной