ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь

Brendojev Vladimir. Valgei valgamoine

Brendojev Vladimir

Valgei valgamoine

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Vidivalgei valgamoine,
rannoil d’iädy ropakot.

Kalanpyydäi mud’eloine,
sinul verkot čopakot.


Laske verkot viluh vedeh
ehti kalankuvule,
älä kuundele nikedä –
laske sybi-syväle.


Tabua haugi hambahikas
sinijärven syvyksis,
oza tabua lembirikas
nuoren neidon hyväkse.


Tabua sinä, vai ku voinnet,
sanat sulat, herkäžet…

Vidivalgei valgamoine,
rannoil kalaverkožet.