Тексты

Valerii Sidorkin. Etnokeskusiden associacii Karjalas

подкорпус: публицистические тексты

Источник:

Kodima. № 1, 2015, с. 5

Valerii Sidorkin

Etnokeskusiden associacii Karjalas

вепсский
Младописьменный вепсский

Männuden
voden
lopus
Karjalan
valdkundas
tehtihe
ECHO-projektan ühthevedoid
. Nece
om
rahvazkeskeine
projekt
, miččen
pätegend
om
kaita
da
popularizoida Karjalan
valdkundan
rahvahiden
kul’turtradicijoid da
kelid
. Projekt
zavodi
ičeze
radon
Karjalan
kelen
da
kul’turan
vodel
– 2013. Sen
ohjandai
om
Markku Nieminen, suomalaižen
Juminkeko-fondan pämez’
.
Projektan
todenzoitusehe
ühtniba
Karjalan
valdkundan
kul’turministerstv
, Rahvahiden
kul’turiden
keskus, tugedusen
da
etnokul’turižiden tomotusiden
kehitoitusen
fond
. Mugažo
sihe
ühtni
suomen
Kul’turfond
”Juminkeko”. Karjalas
da
Suomes
ned
sädiba
openduzseminaroid, ”kehkerid
stolid
”, mastar’-klassoid
rahvahan
radonmahtoiden
mödhe
etnokeskusiden pämehiden
da
niiden
radnikoiden
täht
.
Projektan
radon
aigan
äjiš
rajonoiš
oli
tehtud
da
kohetud
etnokeskused, niiden
täht
oli
osttud
eriline
interaktivine kaludišt
, i
päazj
– tehtihe
etnokeskusiden sidomuz
.
Ühten
jäl’gmäižišpäi
openduzseminaroišpäi ühtnikad
pätiba
säta
etnokeskusiden associacii, mi
tuli-ki projektan
päsatusen. Nügüd’
associacijan ohjandai
om
Svetlana
Kol’čurina. Associacii ühtenzoiti
kaikid
kul’turorganizacijoid da
ristituid
, kudambad
holduba
Karjalan
igähižiden
rahvahiden
tradicijoiden
kaičendas
.
Associacijan tegemine
tuli
tarbhaižeks ECHO-projektan lopuks
. Nügüd’
sen
ühtnikad
zavodiba
planuita
programmoid
da
projektoid
, miččed
om
oigetud
etnokeskusiden sidomusen
kehitoitandaha
ei
vaiše
Karjalas
, no
toižiš-ki Venäman
agjoiš
.