Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений | ? Помощь

Kalevalan šalaisuot avauvutah leikissä

Корпус: младописьменный подкорпус

Младописьменный севернокарельский, публицистические тексты

Источник: Oma Mua. № 10, (2017), с. 3

Kalevalan šalaisuot avauvutah leikissä
(карельский: собственно карельское наречие)

Kevätkuušša Kalevalatalo-etnokulttuurikeškukšešša piettih Kalevalan šalaisuot-kvestleikki. Še oli järješšetty Kalevalan mosaiikki -marafonin puittehissa. Mukavah leikkih ošallistu Kalevalan keškikoulun koululaisie. Kvestin alušša lapšet šuatih kirjasen Elias Lönnrotilta, kumpasešša oli kirjutettu tehtävät ta tärkiet eväššyš-šanat.
Kvest-leikin aikana lapšien piti löytyä koodi, kumpasešša oli nellä numeruo šekä šuaha tietyä, mitä še tarkottau. Šitä varoin ošanottajien piti jakautuo kahteh ryhmäh ta kulkie ašemien kautti. Kaikki tehtävät oli omissettu Kalevalaeepossan piähenkilöillä. Koululaisien piti arvata arvotukšet ta šanarissikkö, “paistuakalittoja, yrittyä “šuaha kiinihirvi, palmikoija tukkie, šoittua kantelella ta “takuoŠampo-melliččä. Kalevalan šalaisuot -kvest-leikin lopušša jokahini šai oman tovissukšen ta makien palkinnon.