Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Pikoi runuo
Pikoi runuo
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
On
äijy hyviä siädy mual ,
no kaikkii paras päivypasto ,
kos lämmien sugahaizien ual
on täyzi hiekkuarandu lastu .
****
On ilmas ajatustu äijy ,
vai sanon yhten ilmai hoppuu :
– Kui lämmin ollou kezäpäivy ,
mual kukat , kazvokset ei loppei .
****
Huondes löyhki : “Tabuan illan ”,
No tiedänyh ei ylen vähiä :
Se tavata vois vaiku silloi ,
Ku eulis päiviä keskel , lähäl .
****
Ei sulai talvikivos tiije
(on minul žiäli ukkorukkua ),
ku pellol hänen veduot viijah ,
roih sadavärillisty kukkua .
Pikoi runuo
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
–
(