Тексты
                                            
        
            Вернуться к списку
            
                    | редактировать | удалить | Создать новый
         
            | История изменений
            | Статистика            
            | ? Помощь            
        
        
        
            Galina Vasiljeva.
            Teijän ruaduo kiittiä maksau
         
        
        
                
        
        
        
                
                
                
                
                
                
                
                 
            
Источник:
 
        Oma Mua. № 14, 2017, с. 6
        
                
        
               
        
        
    
        
                
        
            
            
            
                    Galina Vasiljeva
                
        Teijän ruaduo kiittiä maksau
        
        
        карельский: ливвиковское наречие
                
Новописьменный ливвиковский
                
      
             Kaikkii Siämärven rannikon kirjastoloin ruadajii hyvittelen merkipäivänke! Lykkyy ruadoh teile, enämbän lugijua da korgiedu palkua ruavos. Erikseh himoittas mustoittua da kiittiä ruavos jo toizele ilmale siirdynyzii – Zinaida Nikolajevna Gakal (Siämärven kirjasto), Galina Vasiljevna Nikitina (Jessoilan kirjasto), Ol’ga Mihailovna Borovkova (Sodderan kirjasto), Jevgenija Petrovna Kalutskaja (Jessoilan kirjasto). Hyö luajittih suuren ruavon meijän čupun kirjastoloin ruavon kehittämizekse.