ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Tatjana Lehto. Pikkulintu nimetöin

Tatjana Lehto

Pikkulintu nimetöin

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
Pikkulintu nimetöin
Eli vešakošša.

Šiäkšie, kärpäsie še šöi,
Lauleli koivikošša.

Linnun käpälihis kišša šai,
Še varteičči šitä aina.

Repo kiššan tavotti,
Še oli niin herkkumaini.

Hukka nälissäh revon šöi,
Ta iče šiitä anšah puuttu.

Ukko šen hukan kotih toi,
Ompeli turkin ta torilla möi.

Ta šiinä ois ni koko juttu.
Vain kun päiväni valkuou,
Kotipihah ukko linnun tuou,
Ta kaikki uuvveštah alkau.