Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Galina Ol’kina. Kehno tiedäy
Galina Ol’kina
Kehno tiedäy
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Yhtel
kezäl oldih minulluo gost’at Karhumäispäi lapsienke .Lapset vaste yhten vuvven opastuttih školas .Hierun žiivattoi ei nähty nimittumii .A sit meijän hierus vie joga talois oli lehmy .Huondeksel dai ehtäl meijän kois siiriči ajetah lehmykarjua .Lapset seizotah aijan tyves da kačotah kummiksijen lehmih .
Yksi naine astuu lehmänke ihan aijan tyves da yksi gost’u-brihaččuine kyzyy hänel :
– Tämä teil boššigo on ?
Naine vastuau :
– Kehno tiedäy , hos ollougi bošši , a myö lehmänny piemmö da vie lypsämmö .
Moizet ollah ilot nygözien lapsienke .
Kehno tiedäy
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
–
–