Тексты

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

Kakši rakentajua

История изменений

16 марта 2022 в 11:32 Нина Шибанова

• изменил(а) заголовок перевода
  с Глава 7
  на Матфей 7: 24-27

12 февраля 2022 в 17:55 Нина Шибанова

• изменил(а) текст
  ²⁴ «Jokahini, ken kuulou nämä Miun šanat ta ruatau niijen mukah, on kuin tolkukaš mieš, kumpani rakenti talon kallivolla. ²⁵ Rupesi vihmumah, vesi nousi, kova tuuli piekši taluo, vain še ei kuatun, šentäh kun še oli rakennettu kallivolla. ²⁶ Jokahini, ken kuulou nämä Miun šanat, vain ei rua niijen mukah, on kuin tolkutoin mieš, kumpani rakenti talon hiekalla. ²⁷ Rupesi vihmumah, tulvavesi nousi, kova tuuli piekši taluo. Šiitä še talo kuatu ta hajosi muan tašolla».»
• создал(а) перевод текста

09 декабря 2021 в 11:28 Нина Шибанова

• создал(а) текст
• создал(а) текст: ²⁴ «Jokahini, ken kuulou nämä Miun šanat ta ruatau niijen mukah, on kuin tolkukaš mieš, kumpani rakenti talon kallivolla. ²⁵ Rupesi vihmumah, vesi nousi, kova tuuli piekši taluo, vain še ei kuatun, šentäh kun še oli rakennettu kallivolla. ²⁶ Jokahini, ken kuulou nämä Miun šanat, vain ei rua niijen mukah, on kuin tolkutoin mieš, kumpani rakenti talon hiekalla. ²⁷ Rupesi vihmumah, tulvavesi nousi, kova tuuli piekši taluo. Šiitä še talo kuatu ta hajosi muan tašolla.»