Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help7 279 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Vasileva, Natalya . Yheššä ruamma uškuon Voittoh | ||
| 2 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Puršel' Natalja . Rukajärveššä vietettih Karjalan kielen päivä | ||
| 3 | Ludian |
Central Ludian (Munozero) |
Dialectal texts | Minä tulin horah | Я пришла в хор | |
| 4 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Novella | Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza | Zaitseva, Nina. Мое вепсское счастье |
| 5 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Bronzova Aleksandra . Ampumahiihto koštamukšittain | ||
| 6 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | L’ubov’ Baltazar. Tule, kevät! | |
| 7 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Kaheksas käskyläine | ||
| 8 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Tuulitar yhisti tanššijie | ||
| 9 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila . Nina Gerasimovan kultaset kiät | ||
| 10 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Muasterin taival alkau pereheštä |