Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
LUAJI STAUČALLINE TÖNČÖIDY!
LUAJI STAUČALLINE TÖNČÖIDY!
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Tiijätgo , mi
on tönčöi ?Karjalazil se oli da nygöi on magei syömine .Sidä on ylen helpo luadie da äijiä einehty sih ei pie .Tönčöikse sotkietah hyvin buolua , keskeh pannah talkunua .Vie kerran kai hyvin pieksetäh .Eräs ku tahtonou , ga ližiäy zuaharipeskuu .Čomenduksekse voibi ripoittua eräs toine buolumuarjua .
Sinul pidäy ottua : 100 grammua buolua , 50 grammua talkunua , 50 grammua zuaharipeskuu .
Mi on talkun ?Tänäpäi talkunua kois ei luajita .Enne karjalazet iče luajittih sidä kagras libo ozras .Kagrat pandih päččih haudumah .Otettuu niilöi kuivattih , hyväzesti sellitettih da sit survottih .Talkunua ližättih liharokkah , pandih šipainiekkoin syväimekse , keitettih sit kuaššua .
LUAJI STAUČALLINE TÖNČÖIDY!
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский