ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Mužik da akk

Mužik da akk

карельский: людиковское наречие
Новописьменный людиковский
Eli mužik yksin. Läksi häin yhten kierdan bazarile. Osti kanoid, dai reboin osti, ka kanoile liinob tusk. Pani kaikiid kanankodaha. Elägat malitvoinke, sanui mužik. Muga dai muga. Yöl reboi kaikiid kanad duavi. Om žiäl’ tuli mužikale reboid, läksi häin ečmaha puarad reboile. Tuoi hukan. Hukk reboin syöi. Mužik om tuskas. Paha dielo: kuolob hukk yksin. Keda hänele puaraha otta?, duumaiččob mužik. Tuoi kondijan. Kondii hukan syöi. Mida siid siätä? Omik kus kondijale puar?, smiettib mužik. Tuoi mužik akan. Verdui akk kondijan piäle, iški hänt batogal gurbaha, kondii i kuoli. Mida siid siätä?, itköb mužik. Eččib mužik, keda akale puaraha löytä. Ečči, ečči da nikeda ei löynu. Ičele pidi akanke eläda.